Johann Wolfgang Niklaus | Antropologia teatru i rekonstrukcja średniowiecznego dramatu liturgicznego | 4 |
N. N. | Świadectwo Egerii, przełożył Jan Wierusz-Kowalski | 9 |
Błażej Matusiak | Wokół Egerii | 15 |
Marcin Bornus-Szczyciński, Johann Wolfgang Niklaus, Michał Siciarek, Janusz Palikot, Wojciech Michera, Błażej Matusiak, Rafał Lewandowski, Ariadna Lewańska, Anna Kuligowska-Korzeniewska, Michał Klinger, Rafał Huzarski, Jacek Borkowicz | Dramat liturgiczny dzisiaj. Wątpliwości, nadzieje, wizje. Zapis spotkania w KIK-u | 19 |
Julian Lewański | Artystyczne aspekty udramatyzowanej liturgii, jej swoista poetyczność i teatralność | 32 |
Magdalena Mijalska | Wprowadzenie do Ludus Danielis. Przewodnik po kilku kręgach teatru liturgicznego | 38 |
Marcel Peres | Od Moraw po Toledo. Tradycja śpiewu mozarabskiego w kontekście poszukiwań związanych z praktyką, przełożyła Katarzyna Jackowska | 43 |
Michał Siciarek | O wykonywaniu pieśni nabożnych w kręgu bernardyńskim na przełomie XV i XVI wieku | 46 |
Iosif Vivilakis | Wprowadzenie do dramatu bizantyjskiego, przełożył Maciej Kaziński | 57 |
Svetlana Butskaya | Kunicza – wieś staroobrzędowców w Mołdawii, przełożyła Larysa Stegienko | 69 |
Rafał Lewandowski | Epifanie Bachusa | 74 |
Aleksis Solomos | „Ta scena dzieje się w Niebie”, przełożył Rafał Lewandowski | 75 |
N. N. | Liturgia na Trzech zbożnych młodzianków w piecu ognistym, przełożył Michał Koss | 81 |
Michaelis Adamis | Oficjum Trzech zbożnych młodzianków w piecu ognistym, przełożył Maciej Kaziński | 83 |
Rafał Lewandowski | Apokryficzność obrazu: ikony świętych Konstantyna i Heleny w Anastenariach | 86 |
Gerardus Van Der Leeuw | Święta gra. Reminiscencje, przełożyli Zbigniew Benedyktowicz i Sławomir Sikora | 93 |
Marcel Peres | Podjąć na nowo refleksję nad tradycją – z Marcelem Pérèsem rozmawia ksiądz Claude Barthe, przełożył Błażej Matusiak OP | 98 |
Jacek Jan Pawlik | Poszukiwania | 106 |
Toni Casalonga | A Granitula, przełożył Maciej Kaziński | 112 |
Bernardin Škunca Ofm | Tradycyjne, ludowe procesje pasyjne Wielkiego Tygodnia na wyspie Hvar, przełożyła Agata Harz | 113 |
Katarzyna Jackowska | W poszukiwaniu „harmonii totalnej”, czyli o tym, czemu służą procesje w Castelsardo | 118 |
Krzysztof Maria Byrski | Indyjski teatr świątynny i dramat liturgiczny | 136 |
Anna Łopatowska | Poszukiwania Gestu – Moje spotkanie z zespołem Scholi Teatru Węgajty | 141 |
Maciej Kaziński | Ludus Passionis, Gra o Męce Pańskiej, manuskrypt Carmina Burana, Benediktbeuern, XIII w. – nota | 148 |
N. N. | Ludus Passionis. Gra o Męce Pańskiej | 155 |
Monika Paśnik-Petryczenko | Schola Teatru Węgajty | 167 |
Renata Rogozińska | Nic stoi w mandorli | 169 |
Renata Rogozińska | O ikonie | 175 |
Zbigniew Władysław Solski | Nieznana realizacja Historyi o Chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim | 178 |
Bogusław Kierc | Wyłażenie z wora | 186 |